Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- akcc550 [2019/01/04 15:41] – emozolyak
+++ akcc550 [2019/01/04 15:42] – emozolyak
@@ Line 15: / Line 15: @@
   * fixed data format - start bit, 8 data bits, parity bit (even), 1 stop bit
-Параметры прибора в руководстве пользователя имеют буквенно-цифровой код, например r14, u11. Эти коды точно также отображаются на индикаторе прибора. Сетевой адрес модуля выставляется в параметре о03. Для получения Modbus адреса параметра необходимо определить его PNU номер (Parameter number) и вычесть из него 1. Полный перечень параметров и соответствующих PNU номеров приведен в документе AK-CC550 Modbus Parameter Definitions. Данный документ доступен по запросу [info@webhmi.com.ua]. Фрагмент таблицы параметров представлен ниже.
+The module parameters in the user manual have an alphanumeric code, for example r14, u11. These codes are also displayed on the instrument display. The network address of the module is set in parameter o03. To obtain a Modbus parameter address, one have to subtract 1 from PNU number (Parameter number). A complete list of parameters and the corresponding PNU numbers is given in AK-CC550 Modbus Parameter Definitions document. This document is available on request . A fragment of the parameter table is presented below.
-Instrument parameters in the user manual have an alphanumeric code, for example r14, u11. These codes are also displayed on the instrument display. The network address of the module is set in parameter o03. To obtain a Modbus parameter address, one have to subtract 1 from PNU number (Parameter number). A complete list of parameters and the corresponding PNU numbers is given in AK-CC550 Modbus Parameter Definitions. This document is available on request . A fragment of the parameter table is presented below.
 {{ ::modbus_table_akcc.png?direct&600 |}}